1982 : 4ème générique de début
"Et l'aventure continue"

Dans l'espace infini
Tu rejaillis a nouveau
Le plus puissant des robots.
Toi Goldorak prêt à tous les assauts.

Actarus, qui te guide
A le cœur si plein d'amour
L'amour de l'humanité.
Qu'il va de toutes ses forces protéger.

Go-Go-Goldorak
Et l'aventure continue.
Go-Go-Goldorak
Toujours gagnant invaincu.
Go-Go-Goldorak
Ton ennemi éternel est vaincu.

Go-Go-Goldorak
Hydargos est sans pitié.
Go-Go-Goldorak
Rien ne pourra l'arrêter.
Go-Go-Goldorak
Mais à la fin il sera châtié.

Entre les galaxies
Ton immense force vaincra
Personne ne s'opposera.
A la justice que tu imposeras.

Dans l'espace infini
Tu rejaillis à nouveau
Le plus puissant des robots.
Toi Goldorak prêt à tous les assauts.

Go-Go-Goldorak
Et l'aventure continue.
Go-Go-Goldorak
Toujours gagnant invaincu.
Go-Go-Goldorak
Ton ennemi éternel est vaincu.

Go-Go-Goldorak
Hydargos est sans pitié.
Go-Go-Goldorak
Rien ne pourra l'arrêter.
Go-Go-Goldorak
Mais à la fin il sera châtié.

Les ennemis t'auront pas.
Ah Ah Ah
Tu as l'armement d'un roi.
Ah Ah Ah
L'étoile du sud brillera
Et tu leur échapperas.

Go-Go-Goldorak
Et l'aventure continue !
Go-Go-Goldorak
Toujours gagnant invaincu !
Go-Go-Goldorak
Ton ennemi éternel est vaincu !

Go-Go-Goldorak
Go-Go-Goldorak
Go-Go-Goldorak
Go-Go-Goldorak
Go-Go-Goldorak
Ton ennemi éternel est vaincu.

Go-Go-Goldorak
Hydargos est sans pitié.
Go-Go-Goldorak
Rien ne pourra l'arrêter.
Go-Go-Goldorak
Mais à la fin il sera châtié.