Libre adaptation du générique de la série télé de 1974:
Deux ans de vacances

Vogue la vie, vogue l'aventure
Nous, les marins, nous ne faisons qu'un
Amis buvons à nos joies futures
Chantons en chœur à nos lendemains !

Nous avions dans nos cœurs l'image
De collines sauvages
Un très frais vent qui souffle en rafale
Sur une fleur de bruyère

Vogue la vie, vogue l'aventure
Amis buvons sans mélancolie !
Ô Matelots, à nos joies futures
Chantons la vie qui nous réunit !

Nous avions dans nos cœurs une île
Entourée de mystère
Une légende sur un lac perdu
Qu'on chante l'hiver venu...

♪ Pont musical ♪

Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !

Vogue la vie, vogue l'aventure
Nous, les marins, nous ne faisons qu'un
Amis buvons à nos joies futures
Chantons en chœur à nos lendemains !
Vogue la vie, vogue l'aventure
Amis buvons sans mélancolie !
Ô Matelots, à nos joies futures
Chantons la vie qui nous réunit !

La la la la, lalala lalalala
La la la la, lalala lalalala