NOTE : Ce générique a été utilisé pour les dessins animés
Pollyanna en France,
Prostars en Espagne

"Che famiglia e' questa family"

Family, family
Che famiglia è questa family
Oh, oh, oh, oh, oh family
Oh, oh, oh, oh, oh family

Che famiglia strana qui c'è
Potrai vederlo da te
Che buffa è questa family, (family)
Suona il campanello e vedrai
Che benvenuto sarai
In questa eccentrica family, (family)
Questa buffa family
È un po' strana, ma ti piacerà, (ma ti piacerà)
Ogni giorno regalerà
Un sacco di novità
A questa buffa family, (family)
Suona il campanello e vedrai
Che benvenuto sarai
In questa splendida family, (family)
Questa buffa family, questa strana family
È un po' pazza, ma ti piacerà, (ma ti piacerà)

Family, family
Che famiglia è questa family
Come è strana questa family
Come è buffa questa family vedrai
Family, family
Che famiglia è questa family
Oh, oh, oh, oh, oh family
Oh, oh, oh, oh, oh family

Tanti amici tu troverai
E benvenuto sarai
In questa dolce family, (family)
Suona il campanello perché
Adesso aspettano te
In questa splendida family, (family)
Questa buffa family
Questa strana family
È un po' pazza, ma ti piacerà (ma ti piacerà)

Family, family
Che famiglia è questa family
Come è strana questa family
Come è buffa questa family vedrai
Family, family
Che famiglia è questa family
Oh, oh, oh, oh, oh family

Family, family
Che famiglia è questa family
Come è strana questa family
Come è buffa questa family vedrai
Family, family
Che famiglia è questa family
Oh, oh, oh, oh, oh family
Oh, oh, oh, oh, oh Family!
Family, family, family!