NOTE : Ce générique a été utilisé pour les dessins animés
Candy en Italie,
Erika en Espagne

Ton joli sourire éclairait le ciel
Avec tes parents la vie était belle
Tes jours étaient bleus,
Les nuits étaient roses
Tu ne pensais pas à autre chose
Et puis voilà que tout a changé
Et tu pleures toi qui n'a jamais pleuré

Comme tous les enfants
Tu as tous les jours
Besoin d'un p'tit peu d'amour
Ceux qui sont autour toi
Pourront-ils remplacer
Ceux qui sont perdus à jamais

Douce Erika malgré ta peine
Douce Erika chante quand même
Et tout s'arrangera
Douce Erika chante quand même
Douce Erika pour ceux qui t'aiment
Et tout s'arrangera

Il faut oublier tous les gens méchants
Qui ont fait du mal à ton coeur d'enfant
Tu es toute seule devant l'avenir
Garde dans ton coeur tes souvenirs
C'est à toi de suivre ton chemin
Ave les amis qui te tendront la main

Douce Erika malgré ta peine
Douce Erika chante quand même
Et tout s'arrangera
Douce Erika chante quand même
Douce Erika pour ceux qui t'aiment

Erika, viens avec moi
Oh ma douce Erika

Douce Erika chante quand même
Douce Erika ceux qui t'aiment
Oui tu chanteras