NOTE : Ce générique a été utilisé pour les dessins animés
Oh ! Family en Italie,
Prostars en Espagne

Pollyanna, quelle famille
Vivre ensemble c'est plutôt facile
Oh oh oh oh oh ! Pollyanna
Oh oh oh oh oh ! Quelle famille

Quand on est tout seul dans la vie
Et qu'on se sent tout petit
Il faut se faire des amis (des amis)
Quand on a perdu père et mère
On est perdu sur la Terre
Comme un oiseau tombé de son nid (de son nid)

On a besoin de la chaleur
De ceux qui donnent un peu de leur coeur
(un peu de leur coeur)
On ne trouve pas tous les jours
De la tendresse de l'amour
Et l'on se dit que c'est tant pis (C'est tant pis)
Mais voilà qu'un p'tit écureuil
Pour une noisette vous fait de l'oeil
Et c'est la fête et tout vous sourit (vous sourit)

On a besoin de la chaleur
On a besoin de la douceur
De ceux qui donnent un peu de leur coeur
(Un peu de leur coeur)

Pollyanna, quelle famille
Vivre ensemble c'est plutôt facile
Et lorsque chacun fait de son mieux
C'est toujours le bon moyen pour être heureux
Pollyanna, quelle famille
Vivre ensemble c'est plutôt facile

Oh oh oh oh oh ! Pollyanna
Oh oh oh oh oh ! Quelle famille

On ne trouve pas tous les jours
De la tendresse de l'amour
Et l'on se dit que c'est tant pis (c'est tant pis)
Mais voilà qu'un p'tit écureuil
Pour une noisette vous fait de l'oeil
Et c'est la fête et tout vous sourit (vous sourit)

On a besoin de la chaleur
On a besoin de la douceur
De ceux qui donnent un peu de leur coeur
(Un peu de leur coeur)

Pollyanna, quelle famille
Vivre ensemble c'est plutôt facile
Et lorsque chacun fait de son mieux
C'est toujours le bon moyen pour être heureux
Pollyanna, quelle famille
Vivre ensemble c'est plutôt facile
Oh oh oh oh oh ! Pollyanna

Pollyanna, quelle famille
Vivre ensemble c'est plutôt facile
Et lorsque chacun fait de son mieux
C'est toujours le bon moyen pour être heureux
Pollyanna, quelle famille
Vivre ensemble c'est plutôt facile

Oh oh oh oh oh ! Pollyanna
Oh oh oh oh oh ! Quelle famille

Pollyanna, quelle famille, Pollyanna !!